Redação: Pamis
Revisão: Danna
Olá meus biscoitinhos de nata fresquinhos para café da
tarde, tudo bem?
Eu, Pamis, estou de volta para contar mais uns causos
desses dramas chineses que nós simplesmente amamos!
O drama da vez é THE LEGENDS! Eu, a mãe desse drama na
Phoenix Fansubs vim falar desse hino drama! Quase nem gostei, imagina!
A sinopse do drama se baseava em:
Afim de pegar a espada Wan Jun, Lu Zhao Yao (Bai Lu,
King is not Easy) caI em uma emboscada por um conjunto de seitas rivais e é
morta. Ela acredita que a ambição de Mo Qing (Xu Kai, Story of YanXi Palace) é
o responsável pela sua morte precorre, principalmente por sua identidade verdadeira ser
Li Chen Lan, filho do rei demônio.
Cinco anos após sua morte, Li Chen Lan é o
líder da antiga seita que Zhao Yao liderava, e então ela resolve se vingar.
Zhao Yao possui o corpo da jovem Zhi Yan e logo a
faz se tornar discípula de Mo Qing, afim de se aproximar para vingar-se. Porém,
pouco a pouco, ela começa a se apaixonar por Li Chen Lan.
Enquanto isso, um jovem ambicioso chamado Jiang Wu (Dai
Xu, Entrepreneurial Age) pretende tomar o lugar de Li Chen Lan, tanto na
liderança da seita, quanto no coração de Zhi Yan.
A proposta é uma história épica, ao longo de 56
episódios de aproximadamente 45 minutos.
Vem comigo analisar esse super drama! Será que ele
realmente cumpriu o que prometeu?
Se você espera que todo histórico chinês tenha um
início lento, com certeza vai se assustar com o início de THE LEGENDS porque nos 3
primeiros episódios, esse drama já deixa claro a que veio.
Esqueça o conceito de “princesa à espera do príncipe,
presa no alto de uma torre”. Não… Zhao Yao é a princesa, a carcereira, a
própria torre, o dragão e o cavalheiro reluzente pronto para salvar os
indefesos, assim como também é a bruxa má, sem coração, que se diverte com as maldades que faz.
A trama segue fiel à sua proposta inicial por todo o
drama. E mantém a premissa dos primeiros episódios, com um ritmo rápido, bem
desenvolvido e extremamente justificável.
Os roteiristas foram muito felizes no desenvolvimento
da história, nos deixando sempre com um gosto de “eu quero um pouco mais” na
boca.
Trabalharam o conceito de certo e errado com tamanha
maestria, que se você realmente parar para pensar sobre os fatos, consegue
entender (mas não compactuar) com todas as ações apresentadas no drama.
Ainda neste conceito, todas as histórias secundárias
foram bem desenvolvidas, nos levando a sentir amor e ódio várias vezes, em um
único episódio. Neste ponto o plot se expande, e você se pega querendo saber o
desfecho não apenas da história de Zhao Yao e Li Chen Lan, mas de todos os
personagens participantes da trama, principalmente os que estão diretamente
ligados a seita Wan Lu.
Particularmente, em um determinado ponto da história,
eu cheguei à conclusão que quanto maior o seu cargo nessa seita, mais o
personagem tinha apanhado da vida, e meus queridos, são surras homéricas.
EVOLUÇÃO DE PERSONAGENS
Talvez neste ponto, eu seja a “mãe” que sempre vê os filhos sendo lindos… Então por favor, sejam pacientes comigo, ok? rs
Na minha concepção, THE LEGENDS é o drama que melhor
evoluiu os seus personagens, de todos os dramas que já assisti. Nenhum, repito,
NENHUM personagem terminou a história, sendo a mesma persona que a iniciou. Mas
4 personagens eu realmente gostaria de destacar.
Li Chen Lan, ou
Mo Qing (meu Momozin, rei dos doguinho), lidera como o mais constante. Uma alma
que foi nobre do início ao final da trama. Mesmo quando o ódio o dominou, pelo
medo de perder quem amava, ou por perder pessoas que eram importantes para ele,
ainda assim, ele se manteve firme no que acreditava. Basicamente um exemplo de
perseverança, como Joseph Climber (Se você ainda não assistiu esse vídeo, veja,
é muito bom). É impossível você não se apaixonar por este personagem. Sério.
Impossível mesmo.
Lu Zhao Yao, que
começa doce como uma pêra, evolui drasticamente para uma criatura sem coração.
Mas calma, isso não é uma falha de roteiro… na verdade, foi uma das jogadas
mais inteligentes deles. Em um diálogo entre Zhi Yan e Zhao Yao, Zhi Yan
questiona se Zhao Yao não se sentia injustiçada, pelas coisas boas que ela
tinha feito, e mesmo assim ter sempre a fama de “Mulher diabo”. Então Zhao Yao
diz que se os boatos diziam que ela era sanguinária, ela se tornava
sanguinária, se os boatos diziam que ela era má, ela se tornava má… assim, ela nunca
se sentiria ofendida, porque os boatos sempre seriam verdades. Essa é a nossa
protagonista, sem qualquer vitimismo! E é nesse ponto, que você começa a
reparar que realmente, Zhao Yao foi tudo o que era preciso ser.
Ming Xuan
( Liu Leo, The Legend of Zu 2), a divindade do ouro, também
foi um personagem surpreendente. Veja bem minhas caras paçoquinha. Esse ser
começou o drama pregando o amor, a bondade, a paz e a justiça no mundo
pugilista, e evoluiu para um ser endemoniado que queria dominar o mundo. Tudo
isso por medo. Sim, minhas lindezas, medo. Ming Xuan mostrou até que ponto uma
pessoa pode ser ir pelo medo do desconhecido. O medo de Lin Chen Lan ser como o
rei demônio, levou Ming Xian a se tornar uma das criaturas mais abomináveis que
já tive o desprazer de ver.
Mas
a grande revelação em evolução de personagens com certeza foi de Qin Zhi Yan ( Shane, Legend of White Snake) No começo, cheguei a julgá-la apenas como núcleo cômico, visto que Zhi Yan era
bem menininha mimada, do tipo que se joga no chão do supermercado porque não
ganhou seu pacote de biscoito Trakinas. Porém, no decorrer da trama, patricinha
de Bervely Hills do mundo pugilista vai se mostrando uma pessoa sensata, amiga,
justa e fiel ao que acredita.
Eu
realmente escreveria por horas por quase todos os personagens com o maior
prazer… Como disse, o roteiro na evolução das personas foi simplesmente
fantástico, um show à parte para aqueles que, ao assistir um drama, gosta de
filosofar sobre a vida a cada episódio.
COERÊNCIA DO ENREDO
Como eu disse, THE LEGENDS, apesar de ser um drama
histórico, não se desenvolve de forma lenta. Perder 1 ou 2 episódios, vai te
deixar perdido em alguns contextos. Mas apesar do ritmo rápido, os roteiristas
foram extremamente hábeis para não se perderem em seus conceitos. Quando um
mistério era resolvido, outro em seguida era apresentado. Sabe, te deixava com
aquela cede… E mesmo quando o episódio não possuía uma treta maligna rolando
nos bastidores, te encantava pela delicadeza que os romances foram tratados.
Sim meus bombons, THE LEGENDS tem muito romance. Daqueles de saltarem coraçõezinhos dos seus olhos… Não apenas entre os
protagonistas, mas também entre os demais casais da trama (que são vários,
diga-se de passagem). Eles te servem do “amor devotado” ao “amor psicótico” …
São amores para todos os gostos.
Sobre o desenvolvimento da proposta inicial, onde Zhao
Yao busca vingança, e se apaixona pela pessoa da qual queria se vingar, os
caras foram geniais. Eu disse, a evolução da personagem Zhao Yao foi constante
em toda trama, e eles atrelaram muito isso ao que ela realmente sentia por Li
Chen Lan. Foi como assistir uma dança flamenca, entende o que quero dizer? Foi
uma dança que claramente expressava o amor e o ódio. O domínio e o ser
dominado. Até que Zhao Yao entende que
Lin Chen Lan jamais disputou com ela quem seria o dominante da relação, ele já
havia se rendido, muito antes que ela pudesse calçar os sapatos.
Após isso, já não enviamos uma luta sobre amar o ser
odiado, mas sim uma busca, quase desesperada, para poderem ficarem juntos.
Confesso que, o único ponto que foi complexo, foi nos
episódios iniciais que Zhao Yao começou a possessão de Zhi Yan… foi confuso
entender quando era Zhao Yao, quando era Zhi Yan… até mesmo porque, nunca foi
uma possessão em si, como dizia a sinopse. Mas isso não impediu que com o
tempo, você entendesse o esquema da coisa, e levasse a história numa boa.
Escolher um momento marcante realmente foi algo difícil.
Tenho várias anotações guardadas, de frases, momentos e contextos que eu achei
épicos. Porém escolhi falar sobre Jiang Wu.
Confesso que quando Jiang Wu apareceu no drama, meu
coraçãozinho dorameiro logo cantou “você não vale nada, mas eu gosto de você”.
O moço chegou tacando fogo no inferno, e eu gostei. O cara não tinha a mínima
vocação para bonzinho. Mas, confesso, que seu ar SIS (sádico, irônico,
sarcástico), com um toque de humor, me conquistou. Por muitos momentos eu achei
que o amor dele por Zhi Yan/Zhao Yao era apenas um capricho, era algo irreal.
Mas ele foi mostrando que era capaz de ter sentimentos tão profundos quanto os
de Li Chen Lan.
Até que em seu ápice, ele é o protagonista de duas
cenas da minha lista TOP TOPSON do drama: O desistir da vida, por amor a quem
se ama; E o retornar a vida para ajudar a quem se ama, a ser feliz com quem ela
ama. Naquele momento, o amor de Jiang Wu pela Zhao Yao foi sublime e abnegado,
fazendo geral se perguntar o quão você está disposto a abrir mão por quem você
ama.
ABORDAGEM DO CLÍMAX E CONFLITO
Bem, eu já comentei com vocês que em um determinado
ponto THE LEGENDS se torna uma busca para que Zhao Yao e Lin Chen Lan possam
ficar juntos, certo? Então, o clímax da história, não é a Zhao Yao aceitando o
seu amor por Li Chen Lan e desistindo da sua vingança, mas sim a resolução dos
problemas para que eles possam ficar juntos.
De um lado, Zhao Yao ainda precisava resolver a questão
de seu corpo físico, que estava morrendo (dessa vez, de verdade). De outro, Li
Chen Lan estava sendo dominado pelo demônio interno que seu pai havia
aprisionado dentro dele. E em meio a isso e mais todas as histórias
secundárias, ainda tinha Ming Xuan, dando show em me fazer passar raiva.
Como THE LEGENDS possuí muitas histórias que corriam
paralelamente, fiquei com receio que houvesse pontas soltas. Mas, novamente, os
roteiristas foram fantásticos. Tivemos mais de um clímax, e todos muito bem
tratados.
Acredito que valha destacar, a derrota da loucura de
Ming Xuan, que uniu todas as bandeiras por uma causa comum: Impedir que a loka
da divindade do ouro dominasse o mundo. Ali tinha sujeito da seita Wan Lu,
tinha sujeito da seita legítima, tinha sujeito sem partido… Negócio era para a
deusa, a loka, a feiticeira que Ming Xuan havia se tornado. Para a produção
dessas cenas, eu tenho apenas duas palavras: Para-Bens.
ATUAÇÃO DOS ATORES
Eu fiquei completamente apaixonada pela atuação de Xu
Kai e Bai Lu, vamos começar por aí.
Foi o primeiro drama que assisti dos dois. Julgando
separadamente, eles foram um arraso, agora, se formos falar da química do
casal, amiga, é difícil ter com quem comparar. Se colocar os dois sozinhos em
uma floresta, em um dia seco de verão, a brigada de incêndio manda retirar, por
risco de saltar faíscas e tacar fogo nos matinhos.
Eu não consigo me recordar de algum ator ou atriz que
tenha tido “cara de nada”, ou que não tivesse conseguido acompanhar a evolução
do seu personagem.
Sinceramente! Apesar de muitos dos atores não serem os mais conhecidos
da dramaturgia chinesa, todos cumpriram com perfeição seus papeis.
Esse é o momento que o filho chora, e a mãe não vê.
THE LEGENDS está no topo da minha lista de melhores
dramas… do episódio 1 ao 55. Sim, eu sei que são 56 episódios….
Aí é que está meus consagrados, o último episódio de
THE LEGENDS, para mim, deixou a desejar.
Veja bem, todas as pontas foram atadas… não ficaram
perguntas sem respostas… Todas as histórias, de todos os personagens, tiveram
um final. Não que todos os finais foram felizes, mas todos foram condizentes
com a história e com a evolução dos personagens. Destaco aqui o mestre Qin do
pavilhão das mil cinzas, que teve um final… poético.
Porém, para os nossos amados Li Chen Lan e Zhao Yao
tivemos um final aberto.
Há quem diga que os textos finais é a imaginação da
Zhao Yao na ansiedade por esperar LI Chen Lan; há quem diga que foi Li Chen Lan
imaginando como seria o futuro antes de sua morte; E também tem os que
acreditam que o dialogo final realmente aconteceu…
A grande verdade é que não temos dados suficientes para
afirmarmos nenhum dos lados. Quando eu
digo que o final foi aberto, foi bem aberto mesmo.
Não que tenha sido um final ruim… Foi bem pensado! Mas,
para mim, foi um pouco frustrante… apesar de não tirar a beleza da história.
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Se você é um grande fã de dramas chineses históricos,
cheio de reviravoltas, lutas muito bem feitas, diálogos inteligentes, OST
perfeita, fotografia perfeita, e um PLOT diferente, onde você pode ver com
clareza várias faces de certo e errado… Bom THE LEGENDS é um prato cheio para
você. Vai fundo amiga, que acredito que você vai curtir.
Agora, se você não é o maior fã de dramas históricos
porque curte um romance gostosinho e engraçadinho, mas tá afim de tentar ver se
aguenta um drama um pouco mais longo… Então THE LEGENDS também é um drama para
você. Só que vai na sombra amiga, vai com cautela, porque o fato de ser
engraçadinho e gostosinho de ver, não garante selinho de “não vou chorar”. Mas
garante que você vai se apaixonar pelas histórias.
A plot se desenvolveu incrivelmente bem. Todos os
personagens foram cativantes, tanto para amor, quanto para o ódio (tanto que,
confesso, estou um pouco frustrada por não poder falar de todos eles, rsrs).
THE LEGENDS foi um drama que me rendeu gargalhadas, me
fez soltar vários suspiros de amorzinho, mas que também me arrancou algumas
lágrimas pesadas. Eu me arrisco a dizer, que mesmo nos seus momentos mais
calmos, ele foi um drama intenso.
Ahhhh eu realmente queria conversar mais com vocês
sobre esse drama (sad). Eu to triste cara! :(
É um drama cheio de lições nas entrelinhas! E eu seria
muito feliz se todos pudessem perceber isso!!!
Quem ainda não viu, ou quem quer rever esse drama hino
por ter deixado passar alguma coisa (ou só porque o drama é maravigood mesmo, e
daí?! Né!?), ele está disponível APENAS na aba Dramas Completos, aqui em nosso blog!
Caso encontrem esse projeto em sites de anime ou canais do Telegram, por favor, denuncie.
Uma b-jo-k!
Pamis.
Imagens: My Dramalist | Prints Phoenix Fansubs
11 Comentários
Amei de paixão The Legends, saboreei cada episódio, curti muito todos os personagens e com certeza a química entre os protagonistas será difícil de bater e ele entrou para os meus top 5 chineses. Me decepcionei com o último episódio porque coração de dorameira sempre quer final muito feliz para seus bebês, mas mesmo assim é um drama que deixou uma saudade doída no coração. Vou recomendar sempre!!!!
ResponderExcluirObg de coração pra coração..
ResponderExcluirConfesso, que fiquei decepcionada com o final. Foi muito confuso.
ResponderExcluirSem falar naquele sinal, que aparece eles, como se tivesse no passado, que fala do pai. Tipo, não entendi se era eles no passado, ou em outra vida.
ResponderExcluirOu um final alternativo,tipo tem pra todos os gostos.
ExcluirAmo the legenda é ótimo drama cheio romance ação e meu feinho😍😍
ResponderExcluirNão sei vocês ai! mas buguei no ultimo episodio, nenhum casal da trama ficou junto? e aqueles dois no final; são quem? filhos de quem? onde meu feinho foi?
ExcluirZhao Yao e Mo Qing continuaram andando e conversando.
ExcluirZhao Yao: Monstrinho Feio, acho ...
Mo Qing: O quê?
Zhao Yao: Depois de selar a Espada Wan Jun, você parece se tornar gentil. Você volta a ser você mesmo.
Mo Qing: Zhao Yao, você se lembra do que disse quando nos conhecemos?
Zhao Yao: Eu disse que vou levar você embora.
Mo Qing: OK. Eu te seguirei até o fim do mundo.
~~~ Muitos anos depois ~~
~~ Li Ming Ge e Li Ming Shu ~~
Li Ming Ge saiu furtivamente de casa para entrar em Jiang Hu e arrastar seu irmão, Li Ming Shu, consigo. Li Ming Ge forçou Li Ming Shu a representar uma parte que aconteceu entre seus pais. (Eu sinto que se eles quisessem fazer essa cena infantil, eles deveriam ter escolhido pessoas diferentes para interpretá-la. Ou se eles quisessem usar os mesmos atores, eles deveriam ter feito uma inversão de papéis ou algo assim. No livro , Li Ming Ge (menina) era como Mo Qing e Li Ming Shu (menino) era como Zhao Yao, eles poderiam ter mudado a cena fazendo o menino fazer a parte de Zhao Yao e a menina fazer a parte de Mo Qing. Ou melhor ainda , eles deveriam ter terminado o drama sem esta cena.)
Muito boas suas considerações, faço das suas palavras as minhas, vou ler a novel. Dizem que no final são os filhos deles que aparecem, eles tiveram gêmeos, eu li na novel.
ResponderExcluirEsse é dos meus favoritos! Sem contar q o casal principal também é um dos meus favoritos.
ResponderExcluirpor favor o link para baixar esta dando error
ResponderExcluir