The Sword And The Brocade
Ano: 2021
País: China
Episódios: 45
Episódios: 45
Duração: 45 min
Gênero: Histórico, Mistério, Romance, Drama
Sinopse:
Ambientado durante a Dinastia Ming, a história gira em torno do romance entre o General Xu Ling Yi e a filha de concubina Shi Yi Niang, que começa a partir de um casamento arranjado. Apesar de ter nascido com um status baixo, Shi Yi Niang é extremamente assertiva e acredita que a visão de uma mulher não se deve limitar ao lar. Ela espera confiar nos seus dotes de bordadeira como um bilhete para a liberdade. No entanto, a outrora estimada família Luo encontra-se num estado de declínio. Na esperança de salvar o clã através de uma aliança matrimonial, Shi Yi Niang é selecionada para se tornar esposa do Duque Yongping e do grande General Xu Ling Yi. As coisas não foram fáceis para ela devido aos preconceitos da família Xu em relação a ela. No entanto, ela consegue conquistar a confiança deles através do seu otimismo e sinceridade. Xu Ling Yi também se sente atraído pelas suas várias e belas qualidades, tais que marido e mulher conseguem encontrar o amor após o casamento. Através do apoio de Xu Ling Yi, Shi Yi Niang abre o Pavilhão Xian Ling para ter a sua própria oficina de bordados. Entretanto, Xu Ling Yi experimenta muitos contratempos ao tentar proteger a sua pátria e melhorar a subsistência do povo, apoiando o levantamento de uma proibição marítima. Ao enfrentarem uma crise que poderia significar o fim para a família Xu, Xu Ling Yi e Shi Yi Niang continuam a apoiar-se mutuamente através da força e da delicadeza. (Fonte: ChineseDrama.info)
Adaptado do romance "The Concubine-born Daughter's Strategies" (庶女攻略) por Zhi Zhi Zhi (吱吱).
Equipe:
Tradução: Bhriela
Revisão: Ozi
Revisão Final: Qiu Yue
Arte: Valiant
Trailer: Xu Yang
Captura/Encoder: Adms
Veja o trailer:
15 Comentários
Indico esse dorama. É excelente!
ResponderExcluirEsse cdrama é simplesmente perfeito, pra mim é o melhor de 2021 até agora. Eu super recomendo.
ResponderExcluirdei um grito quando vi que vcs lançaram esse dorama. muito obrigada pela tradução.
ResponderExcluiré um dorama muito bom, pra quem tem paciencia. Cada episodio se torna mais interresante.
ResponderExcluirCaramba manoooooo, que drama bommmmmmmm
ResponderExcluiresse dorama está excelente cada episódio cativa. Obrigada por legendalo
ResponderExcluiradorando o dorama <3 <3 <3 <3 cheio de intrigas e fofocas kkkkkk. mas estou morrendo de raiva da sogra dela. que velha chata... affs.. esperando um pedido de perdão digno depois que ela descobrir a verdade.
ResponderExcluirQue maravilhosoo!! eu sou apaixonada nesse estilo de romance de epoca mais serio <3 obrigada meninas!! voces são INCRIVEIS!!! Obrigada por toda dedicação <3 <3
ResponderExcluirMuito obrigada por disponibilizar esse drama. Eu nunca tinha assistido e passei a acompanhar com vocês, tive ótimas sensações e me diverti muito. Adoro a legenda de vocês e obrigada por todo o trabalho de disponibilizar algo tão bom para quem tem pouco acesso como eu. Acho super simples a plataforma, é a minha maior preferência assistir com vocês e fico animada sempre que tem novidades. Vocês são incríveis, obrigada por tudo de coração.
ResponderExcluirAmei
ResponderExcluirja vi 4 vezes e nao me canso este merquesss
ResponderExcluirObrigada pela legenda. Terminei de ver todos os episódios. Que drama maravilhoso. Romance lindo.
ResponderExcluirNão tô conseguindo assistir apartir do episódio 31, podem me ajudar?
ResponderExcluirNão consigo acessar depois do episodio 5. Como consigo baixar?
ResponderExcluirQue pena que não consigo acessar os episódios queria muito assistir
ResponderExcluir